Les 3 formes de used to + verbe - Anglais - Terminale STMG

Ce document reprendra dans un premier temps une explication sur la structure used to + verbe avec quelques exemples. Puis, on déclinera cette formule dans plusieurs temps : imparfait, présent simple et présent progressif.

Pour chaque partie, vous retrouverez la forme à utiliser avec une indication sur le temps par exemple used to + verbe à l'infinitif correspond à "avant/autrefois je faisais", c'est-à-dire à l'imparfait. Pour bien comprendre, nous vous donnerons différentes phrases qui vous serviront d'exemples. Mais aussi, un tableau récapitulatif qui vous aidera sur les formes affirmatives, interrogatives et négatives.

Ces connaissances en anglais vous seront necessaires pour votre épreuve écrite et oral d'anglais en LV1 ou LV2.

Used to + verbe à l'infinitif

En français cela correspond à « avant / autrefois je faisais (imparfait) »
Cette expression s'emploie pour parler d'actions ou d'habitudes qui se produisaient régulièrement dans le passée, mais qui sont terminées dans le présent.
Exemples:
John used to play the piano
Autrefois John jouait du piano
I used to speak German quite well.
Avant je parlais allemand assez bien (mais plus maintenant)
There used to be a house there
Autrefois il y avait une maison là-bas (avant qu'elle ne soit démolie et remplacée par un immeuble)
I didn't use to like the taste of curry
Avant je n'aimais pas le goût du curry (mais maintenant si)
 
Tableau de rappel:

Be + used to + verbe + terminaison ING OU Be + used to + nom

En français cela correspond à «être habitué à ». Cependant, il ne s'agit pas d'exprimer l'idée d'une simple habitude dans le présent. Cette expression exprime l'idée de « cela ne me dérange pas, j'ai l'habitude et cela n'est pas (ou n'est plus) un problème pour moi ». Cette expression s'emploie généralement au présent simple.
Exemples:
I've been living in New York for several years, so I'm used to the traffic jams
Je vis à New York depuis plusieurs années, donc j'ai habitude des bouchons
I've been living in New York for several years, so I'm used to driving in heavy traffic
Je vis à New York depuis plusieurs années, donc j'ai habitude de conduire dans les bouchons
No problem - we can meet at 7:30 am. I am used to getting up early.
Pas de problème pour se voir à 7h30. J'ai l'habitude de me lever tôt (et cela ne me dérange pas).
 
Tableau de rappel:

Get used to + verbe + terminaison ING OU Get used to + nom

En français cela correspond à «s'habituer à » ou «s'y faire ». Cette expression s'emploie généralement au présent progressif.
Exemples:
I'm finally getting used to living in this tropical climate
Je commence enfin à m'habituer à vivre dans ce climat tropical
I can't get used to my new smartphone
Je n'arrive pas à m'habituer à mon nouveau smartphone (avant j'avais un iPhone et maintenant j'ai un mobile Android)
 
Tableau de rappel:

 
Attention! Piège de prononciation à éviter:
La lettre "s" dans les trois différentes expressions de "used to" ci-dessus se prononce "S" et non pas "Z".